Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みなもとよりとも

源頼朝

吉川 英治

Lisez 源頼朝 (みなもとよりとも) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 306 118 caractères · 613 écrans

Aozora Bunko

四

と、案内を促されると、彼は勇躍して、一同の先に立ち、

「そう遠くはない」

と、無造作に歩きだした。

四

急に、大地は眼のまえで断れている。暗い空に岩角の線がうっすら蜿っている。そこから覘けば絶壁であろうことは疑うまでもない。

「一ノ谷」

「一ノ谷だ」

口々に思わず云う。その面へふきつける風には潮の香がいっぱいにふくまれていた。

人よりも勘のするどい馬は、早、前肢を突っぱって、後ずさりした。

「崖へのぞんで、岩を崩すな。馬を締めて、嘶かすな」

義経は、戒めながら全軍を後ろの木の間にかためた。

そして四、五騎の者だけで、能うかぎり断崖の際の近くまで馬を歩ませてみた。

「お、お」

のぞき下ろすと、敵の本拠はあまりにも眼に近いのではっとした。眼もくらむほど深さは深いが、平家の中枢と、自分等との距離としては、最小限度の近さである。

しかも平家方では、夜来の情勢に緊張して、寝もやらず諸所に篝を焚き明かしている。陣所陣所の仮屋、はためく幕、城戸、逆茂木など、美しいばかり明滅して見える。

そのあたりを一条、白い波の線が走っている。沖にも点々と、兵船の篝が数えられた。耳をすますと、風のまに、波の音、櫓の音、人声とおぼしいものすら微かに聞えてくる。