Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
みなもとよりとも
源頼朝
吉川 英治
Lisez 源頼朝 (みなもとよりとも) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 306 118 caractères · 613 écrans
三
――そして入道自身は、これも藤原氏の悪い外戚政策を倣ったものと思われるが――わが妻の妹、建春門院から出ました高倉天皇を擁立し奉って、その高倉天皇の中宮に、女の徳子を納れ、ここに臣下でありながら、天皇の外戚という関係と、武家でありながら政権も握っているという、まったく特殊な位置とを、身に併せ持って来たのであった。
三
必然に、世の人々のそねみは、平家一門の栄華を見て、
(いつかこの反動が)
と、それの来ることを密かに待つようになった。
口に出さないその憎しみはまた、一門の誰彼がした事でも皆、
(入道殿をかさにきて)
と、清盛の罪業に数えたてられてしまうといった風潮であった。
かつて――もうだいぶ以前の事ではあるけれど。
重盛の子の資盛が、往来なかで摂政の藤原基房に出会ったところ、資盛が車から降りて礼をしなかったので、当然、彼より身分の高い摂政家の従者が、
(なぜ、礼をなさらぬか。小松殿のような賢者のご子息でありながら、途上の礼もお弁えない筈はあるまい)
と、咎め立てた。
――それを清盛が聞いて、
(わが孫を往来中で、辱めたのは怪しからぬ)
とて、暴兵を向けて、さんざんに摂政家へ仕返しをした――などという事が、どうした誤りか真しやかに巷間に云い伝えられて、それなども、彼の驕慢の一つに今以て云われているが、事実は、甚だ