Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
みなもとよりとも
源頼朝
吉川 英治
Lisez 源頼朝 (みなもとよりとも) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 306 118 caractères · 613 écrans
三
「箭道に立つな。上流へ寄れ。一様に各※(二の字点、1-2-22)駒の列を、もそっと、上流へ並べ立てい」
義経は、馬上から指揮に声をからしていた。われこそ一番にと、流れを前に、河原へむらがり立った各部隊の騎馬武者たちは、ひとしく鐙からのび上がって、彼の高く振る手を横にながめた。
「上流へ寄れ」
「もそっと寄れ」
千余騎の横列は、馬首をそろえたまま、順に横へ横へ押しあった。そして約半町ほど陣列が移ると、
「それっ、押渡れ」
と、各隊の将が、義経の手を遠く見て、一斉に令を下した。
ざんぶと、一列にしぶきが上がった。
大きなうねりの波が河面を岸から拡げてゆく。味方の鐙と鐙、鎧の袖と袖とが揉み合い、もつれ合い、真っ黒に、激流を埋めて行った。
「――今だ!」
平等院の小島ヶ崎から、一騎、鞭を打って駈けて来た侍があった。
するとまた、一方の森陰からも、征矢のごとく河原へ向って駈け出した一騎がある。
二騎は近づいて、駒足をそろえた。そして、顔を見あわせた。
「やあ、梶原どのか」
「オオ、佐々木どのよな」
さすがに、今日のみは、にこと笑みあう余裕も持たない。
景季は、ひそかに、