Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みなもとよりとも

源頼朝

吉川 英治

Lisez 源頼朝 (みなもとよりとも) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 306 118 caractères · 613 écrans

Aozora Bunko

木曾殿

一

ここへ来てからは泣いてばかり暮していた。――泣くもよしと、雨中の花を見るように眺めていた義仲も、やや、あぐねて来た眼いろである。

「どうしたな、使者は。……きょうは昼にも立帰るはずだが」

つぶやいて、後ろを見た。

三名の侍が、木像のように、固く坐っていた。

義仲の焦躁から出る――どうしたな――の嘆息とも呟きともつかない問は、夕方からの連発である。

答えようがなく、

「……されば、もはや」

と侍たちも、同じことを繰返すしかない。

「枕。……枕をもて」

ごろりと横になる。

「はっ」

と、侍のうちから一人が起ちかけると、義仲は、強く手を振って、

「いい! 起つな! そちにいいつけたのではない」

と、泣き伏している人の黒髪を指さして、

「おいっ、枕を取って来い」

「…………」

「関白の女だから侍女のするような業はせぬというのか」

癇癖の半分は酒の声である。

こう怒ってばかりいる彼ではないのであるが、きのう今日はわけて、彼の性格の良いところは少しも出さなかった。

いやもう少し遡って彼を観ると、この夏七月、兵を擁して、堂々と、平家が退去した後へ入洛して来た時は、得意でもあったろうが、もっと落着きもみえ、こんな魁異な大将には思われなかった。