Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みなもとよりとも

源頼朝

吉川 英治

Lisez 源頼朝 (みなもとよりとも) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 306 118 caractères · 613 écrans

Aozora Bunko

時政からつけてよこした源藤太という雑色男は、よく勝手を弁えているというので、堤信遠の邸の裏手へ兵をまわして、そこからふいに矢を射こんだ。

裏の方で、鬨の声があがるのと同時に、佐々木兄弟は、表から躍りこんで、

「信遠やある!」

と、屋内へどなった。

邸の内は、突然の事に、うろたえた人影が、屋鳴りをさせて駈けあるいていた。その大屋根の上に、八月十七日の月が昼のようにあった。

「あっ、そこにか」

兄弟たちの影を見て、六、七名の郎党が、思い思いな得物を持って躍り出して来た。血とも思えない血しおが月の光に黒々と、そこ此処へ無造作に撒きちらされた。

ひとり組み伏せて、

「くッ」

と、上と下で、白刃を奪り合っていた次男経高が、深股へ矢をうけて、

「やられたッ」

と、さけんだ。

その隙に、猛然と、刎ね起きて経高へ迫りかけた敵を見ると定綱は、

「おのれ」

と、飛びついて、うしろから弟の敵を斬り仆した。

矢は滅茶苦茶にどこからともなく飛んで来るが、案外、相手に立って来る敵は少ない。中にひとり凄まじい働きをして、味方を悩ましている男があった。それこそ、主の信遠と見て、

「その首を」