Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
つたかずらきそのかけはし
蔦葛木曽棧
国枝 史郎
Leggi 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) di 国枝 史郎 (くにえだしろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 335.908 caratteri · 669 schermate
城を囲んで市街があり、市街は群集で一杯であった。
遁がれることは出来そうもない。
しかし鳰鳥は恐れなかった。
「どうやら少し呼吸が逸む。ちょっと体を休めるとしよう」
呟きながら、鳰鳥は、指で地面へ円を描いた。
「ここは妾の安息所、人の出入りを禁じます」
それから地面へ横になった。
不思議なことが行われた。
追っかけてきた連中に、鳰鳥の姿は見えなくなった。
倶係震卦教の円環隠身が、そこに施されてあるからである。
獣人の領地
彼女は楽々と横になり、とるべき方法を考えた。
「美麻奈さんは可哀そうだ。どうしても助けてやりたい」
彼女は色々考えた。
「他にしようもなさそうだ、黄泉の岩根の獣人国へ、妾自身出かけて行って、あいつらの手から盗み出して来よう」
坂を下りて町の方へ行ったが、間もなく姿が見えなくなった。
ここは獣人の領地である。
すなわち黄泉の岩根であった。
宵闇が天地を閉ざしていて、無数に灯火が輝いていた。
小さな小屋がギッシリと、くっ付き合って並んでいて、家内にも戸外にも人がいた。老人、老女、若者、娘、子供もいれば赤ん坊もいた。もちろん若い女房もいた。
まるでウジャウジャと虫のようであった。