Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
つたかずらきそのかけはし
蔦葛木曽棧
国枝 史郎
Leggi 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) di 国枝 史郎 (くにえだしろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 335.908 caratteri · 669 schermate
よき夫婦
いっそそれよりその二つを、一つに合わせたその物から、新しく創造ったものの方が、一層いいに相違ねえ」
そこで彼は麗人の娘を、自分の嫁に貰ったのであった。
行列はズンズン進んで行った。
こうして行列の先頭は荒玉梟帥の小屋へ着いた。
よき夫婦
そういう行列の中にまじって鳰鳥がいたということは何らの不思議でもないことである。
こうして鳰鳥は荒玉梟帥の小屋の前までやって来て、そうして小屋の前へ立って、家内の様子をうかがった。
家の内では梟帥を中心に、婚礼の酒宴が行われた。
輿から出された美麻奈姫は、どんなに驚き恐れたことか。
その顔色は蒼白であり、その体は戦慄した。
そういう姫の側にいるのは、獣神のような梟帥であった。
この二人の対照の何んと不調和でありながら何んと調和していることか!
なよなよとして弱々しく、高貴で美貌で清浄な姫! 剛健で逞しく、下等ではあるが雄偉の梟帥!
もしこの二人が一緒になったならば、姫によって梟帥の欠点は癒され、梟帥によって姫の弱点は充たされ、完全な存在となることであろう。
そういう二人を取り巻いて、餓鬼の国の餓鬼のような、獣人達ははしゃいでいた。