후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
イエスでん
イエス伝
矢内原 忠雄
矢内原 忠雄의 イエス伝(イエスでん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 220,119자 · 436화면
3
御自身の戦いの合い間には、弟子たちの許に馳せ帰り、彼らの眠りを覚まして、サタンの襲撃から彼らを救援し給うたのです。もしイエスがこの時戦いに敗れて十字架の道を回避し給うたならば、ただに御自身の生涯の意義を失われるのみでなく、弟子たちもまたサタンの捕虜とせられてしまうところでした。イエスは身近に眠る三人の弟子のために、また園の入口にて待つ、これもおそらく眠りこけていたであろうところの八人の弟子のために、否、我々人類全体のために、ゲッセマネの園の奥深く、ただ一人孤軍奮闘して必死に祈り給うたのです。
3
なお語り居給うほどに、十二弟子の一人なるユダが先頭に立ち、祭司長、学者、長老らより派遣された神殿警察隊、祭司長の僕、その他雑然たる群衆が、剣と棒などを持って近づいて来た。(ヨハネ一八の三によれば、ローマ官憲の正規兵の一隊も加わっており、またルカ二二の五二によれば、祭司長、宮守頭、長老らも親しく出馬しており、実に大がかりな捕物騒ぎであった)夜のことだから取り逃がさぬようにと、ユダはあらかじめ一行の者に合図を示して、
わが接吻する者はそれなり。これを捕えてしかと引きゆけ。