三国志(五)

「どうだ。聞きしにも優る立派な人物ではないか。王累、黄権などは、人を見る明がなく、世の毀誉褒貶を信じて予を諫め、自ら死んだからいいようなものの、生きていたら予にあわせる顔もあるまい」

蜀中の文武の大将は、これを聞いて、なおさら案じた。賢、張任、冷苞などこもごもに出てはそれとなく、

「人は見かけに依らぬというたとえもあること。まして外柔なのは内剛なり。万一の変あるときは取返しがつきません」と、用心を促したが、劉璋は笑って、

「そういちいち人を疑っていたら、人の中には住めまいが」

彼は自身いうが如き好人物であった。もし庶民のあいだに生れていたら、少くも家産はつぶし、人にものべつ欺されていたろうが、その代りに、

（彼はよい男だよ）と、愛されもしたろう。

けれど、蜀の主権者であり万民に臨む太守としては、ほとんど、その資格なきものといっていい。

「どうでした。劉璋とお会いになってみた感じは」

玄徳が帰るとすぐ統がたずねた。玄徳は一言、

「真実のある人だ」

といった。しかし、※(「广＋龍」、第3水準1-94-86)統はそのことばの裏を読んで、

「愚誠の人物ともいえましょう」