Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
ふうりゅうたいへいき
風流太平記
山本 周五郎
Leggi 風流太平記 (ふうりゅうたいへいき) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 244.473 caratteri · 487 schermate
「こっちは空地か」
「いいえ三方とも堀で、堀の北側は館屋の木場、西側は山屋の木場、こっちの東だけが、堀を越すと空地になっています」
「――よくわかった」
徹之助はその図を取って、
「休之助、今夜やろう」
と云った。休之助はさも意外そうに兄を見たが、唇には快心の微笑がうかんでいた。
「しかし甲府のほうを一刻も早く」
「心にもないことを云うな」
徹之助は渋い顔をした。
「おまえは初めから三郎を助けたいと思っていたんだろう、ごまかしてもだめだ、おれの口から云わせるためにことさら乱暴につなを叱りつけた――わかっているぞ」
「そんな、決してそんな」
休之助は弁明しようとした。
つなは顔を赤らめ、ほっとしたように、そしてひそかに詫びるように休之助を見あげた。
「もういい、弁解はたくさんだ」
徹之助が云った。
「それよりまず、手順を考えよう、刻は夜半過ぎがいいだろう、弁天社の海側へ舟をまわして置く、それから、西側の堀に沿って塀を越え、――一手は裏門で騒ぎを起こすがいいな、石倉へは三人、おまえと、斧田、それから太田嘉助は一刀流を相当にやるから、太田を頼んで」
「御案内はあたしがします」