東奥異聞

ほかには女をもそう呼んでおります。すなわち陸前国気仙郡竹駒村玉山金山の炊事役は女でウソトキといったとなっております。また同郡唐丹村、今手山金鉱での口碑には三郎となっておりまして、やはり炊事係でありますが、これにはこの男が流し下に溜まる飯粒を克明に拾い集めておき、毎日それをカラスにやったと言い、墜坑のとき呼び出したのはたぶんそのカラスであったろうというような情合い談もあります。同所の山谷の間に三郎墓といって、この男の墓まで残っております。その他は青森県でも秋田県でも同様ウソトキで通っております。

（３）女であったというところは本文のほかに、前註の気仙郡玉山金山のウソトキなどでありますが、こちらは同郡広田村の及川与惣治氏の報告ですとオソイトという名まえになっております。また本文の上郷村左比内のオトタツ女なども、同郡釜石方面では男となってよそと同様にウソトキといわれているように、じつに区々であります。

（４）この口碑のある金山およびその跡について私の手帳に控えた一端を申しますと、

陸前国気仙郡竹駒村、玉山金山、ウソイト、ウソトキ　　同郡唐丹村今手山金山、三郎　　陸中国和賀郡田瀬村、黄金沢、ウソトキ　　稗貫郡湯本村字日影坂万人沢、ウソトキ　　江刺郡米里村字古歌葉、千人沢、ウソトキ　　上閉伊郡上郷村字左比内、千人沢、オト