일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たんげさぜん

丹下左膳

林 不忘

林 不忘의 丹下左膳(たんげさぜん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 196,229자 · 389화면

아오조라 문고

街の所作事

一

サ、あちらへまいりましょう」

と手を取らんばかり。

丹波はお蓮様に従って、長い渡り廊下を道場のほうへ。

残影で西の空は赤い。庭にも、もう暮色が流れて、葉末をゆるがせて渡る夕風は、一日の汗を一度にかわかす。

と、ヒョイと見ると、その庭におり立って、手桶の水を柄杓で、下草や石燈籠の根に、ザブリザブリとかけてまわっている人があるんです。

帷子に茶献上――口のなかで謡曲でもうなりながら、無心に水打つ姿。

が、ハッとして足をすくませた丹波とお蓮様、チラリふり返ったその若侍の蒼白い横顔には、思わず、ギョッと……!

街の所作事

一

塗師町代地の前は、松平越中守様のお上屋敷で。

角から角まで、ずっと築地塀がつづいている。

その狭い横町に、いっぱいの人だかり……。

とんぼ頭の子供をおぶった近所のおかみさん、稽古帰りのきいちゃんみいちゃん、道具箱を肩に、キュッと緒の締まった麻裏をつっかけた大工さん、宗匠頭巾の横町の御隠居、肩の継ぎに、編笠の影深い御浪人。

そういった街の人々が、ぐるりと輪をつくっています。

酒屋の御用聞きが、配達の徳利を二つ三つ地面にころがして、油を売っていると、野良犬がその徳利を、なんと勘ちがいしてかしきりになめまわしているのも、江戸の町らしいひとつの情景。