일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たんげさぜん

丹下左膳

林 不忘

林 不忘의 丹下左膳(たんげさぜん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 196,229자 · 389화면

아오조라 문고

十五

泰軒先生は?

と見ると、やってる、やってる!

むこうで、結城左京をはじめ、刀を取って引っかえしてきた不知火流の七、八人を相手に、

「李白一斗詩百篇――か。ううい!」

酒臭い息をはきながら、たちまわりのまっ最中。

十五

「李白一斗詩百篇、自ら称す臣はこれ酒中の仙」

泰軒先生、おちつきはらったものです。

思い出したように、この、杜甫の酒中八仙歌の一節を、朗々吟じながら――。

棟の焼けおちた大きな丸太を、ブンブン振りまわして、だれもそばへよれない。

のんだくれで、のんき者で、しようのない泰軒先生、実は、自源流の奥義をきわめた、こうした武芸者の一面もあるんです。

トンガリ長屋の人たちは、この泰軒先生のかくし芸を眼のあたりに見て、ちょっと穴を掘る手を休め、

「丸太のような腕に、丸太ン棒を振りまわされちゃア、近よれねえのもむりはねえ」

「ざまアみやがれ、侍ども!」

「オウ、感心してねえで、穴掘りをいそいだ、いそいだ」

不知火の連中は、気が気ではない。泰軒一人でも持てあましぎみだったところへ、文字どおり百鬼夜行の姿をした長屋の一団が、まるで闇からわいたようにとびだしてきて、見る間に穴を掘りだしたのだから、結城左京らのあわてようッたらありません。