일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たんげさぜん

丹下左膳

林 不忘

林 不忘의 丹下左膳(たんげさぜん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 196,229자 · 389화면

아오조라 문고

下目に、横っちょで結んだ算盤絞りの白木綿の三尺が、歩くたんびにやくざにねじれる。

身幅の狭い着物ですから、かあいい脛がチラチラ見えて。

その意気なことったら、ほんとに、見せたいような風俗。

にがみばしった――と言いたいところですが、顔だけはどうもしようがない。これで顔にむこうッ疵でもあれば、うってつけの服装なんですが、それこそ、辻のお地蔵さんへあげるお饅頭みたいな、愛くるしい顔だ。

片手に、お美夜ちゃんの手を引いて、

「なア、これで泰軒先生に、今夜も寝酒の一杯もやってもらえようってもんだ」

「ねえ、安さん……」

とお美夜ちゃんは、チョビ安のこまっちゃくれたのがうつったのか、これも、いつからともなくませた口をきく。

「あたいね、毎日のことだけど、いつもあすこんところでは泣かされちゃうのよ――あのホラ、あたいの父はどこにいる、あたいのお母どこへ行った、で、あたしがネ、こう、手をかざして、お父ちゃんやお母ちゃんを探してまわる物狂いのところね――何度やっても、あそこは身につまされるわ。きょうも涙ぐんだの」

「おいらもそうだよ。どうもあすこはいけねえ。思わず涙声になっちまって、こっぱずかしくっていけねえや。