三国志(五)

鈴音

一

――徐氏は化粧して酒盞を清めていた。

すこし酔うと、

「妻になれ、否か応か」

※(「女＋爲」、第4水準2-5-81)覧は、本性をあらわして、徐氏の胸へ、剣を擬して強迫した。

徐氏は、ほほ笑んで、

「あなたのでしょう」と、いった。

「もちろん、俺の妻になれというのにきまっている」

「いいえ、良人の孫翊を殺させた張本人は」

「げっ？　な、なんだ」

徐氏は、ふいに、彼の剣の手元をつかんで、死物狂いに絶叫した。

「良人の仇っ。――傅嬰よ！　孫高よ！　この賊を、斬り伏せておくれっ」

「――応っ」

と、躍りでた二人の忠僕は、※(「女＋爲」、第4水準2-5-81)覧のうしろから一太刀ずつあびせかけた。徐氏も奪い取った剣で敵の脾腹を突きとおした。そして初めて、朱の中にうっ伏しながら哭けるだけ哭いていた。

鈴音

一

孫高、傅嬰の二人は、その夜すぐ兵五十人をつれて、戴員の邸を襲い、

「仇の片割れ」と、その首を取って主君の夫人徐氏へ献じた。

徐氏はすぐ喪服をかぶって、亡夫の霊を祭り、※(「女＋爲」、第4水準2-5-81)覧、戴員二つの首を供えて、

「お怨みをはらしました。わたくしは生涯他家へは嫁ぎません」