Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans
クラリヨンは今朝も遠く近く響いて来る。
スウィスの春は、雲雀の歌のような、あまりにメローディッシュな曲では表わしえない。朗らかな奥にも絶えず、何とも云えない寂しさのただようている、花は高原を覆うても、冷たい風を吹き下ろす山の雪から離れ得ない、たとえばうれしさに躍る胸の底にも、冷やかな思いの絶えない、――綺麗なメロディーに静かな沈んだ伴奏をつけたような――此のクラリヨンを以てして、初めてアルプの春は表わせると思う。
すぐ原に出た。踏切りを横ぎると、アムデンからツューリッヒにゆく街道から南へ折れて、牧場の柵に沿うた坦道を、グラールスの方へあるいてゆく。正面に聳えるグレルニッシュの頂は、三つのマッシーフな岩山に別れて、左の端に見えるのは前山のフォルデル・グレルニッシュ Vordergl※(ダイエレシス付きA小文字)rnisch, 2331m. まんなかがヴレネリスゲルトリ Vrenelisg※(ダイエレシス付きA小文字)rtli, Mittlergl※(ダイエレシス付きA小文字)rnisch, 2907m. 右が最高峰の北に、グレルニッシュ・フィルンをへだてたルーヘン Ruchen, 2910m. で、二千九百二十米突のヒンテル・グレルニッシュ Hintergl※(ダイエレシス付きA小文字)rnisch B※(