Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans
テルス・カペルレ Tellskapelle
はリギクルムの山々であったろう、今日は霧にかくれて、ただ麓にタンネの森のつづくばかり。
アルト・ゴルダウからロッスベルク Rossberg, 1583m. の山崩れを左にして、右は低いローウェルツの湖にそうて、シュウィーツ Schwyz に近づくと、霧は霽れて左にはミーテン Gross Mythen, 1903m.; Klein Mythen, 1815m. が現われた、地層の順序がアルプの山々と全く反対になっているので、地質学者の間にはアルプの波の飛ばっちりと考えられておると聞いたが、何にしても先ずその位の小山であって、登って見たいなんて考えは毛頭おこらなかった。
ブルンネン Brunnen からルツァーンの湖の枝わかれしたウルネル・ゼーに近く沿うて、午後二時半、シシコンの停車場に着いた。私の今まで乗って来た汽車は、サンゴタールの急行である。
テルス・カペルレ Tellskapelle
シシコンはウリの湖水の東岸で、停車場のまわりに散らばった、古ぼけた村である。背ろは急な岩山で、すぐ前にはウルネル・ゼーの暗い水をへだてて、仰ぐようにオーベルバウエン Oberbauen の峰つづきが屹えている。