Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans
アヴァランシュ
私は二年後の今日、八月一日、この『山岳』の原稿を書きながら、まだ鼓動の高まるのを覚える。
この時、誰とも知らないが、わっ! というけたたましい叫び声を聞いた、どきっとして振りかえるとたんに、私と近藤君の間に、雪の塊が二間ばかり頭の方から、烟をあげて、湯滝のようにどっと崩れ落ちるのを認めた、が、それは一瞬間で、もうその時、私達はアヴァランシュの上に乗っていたのである、夢中で杖を打ち込んだまま足を下にして、非常な加速度をもって、うつむきになったなりで一直線に、雪の楯を辷って了った。その時、昔、針ノ木峠の残雪で、足を辷らして怪我をした時の有り様が、焼き画のように頭の中に渦まいたのを今も覚えておる、……と、急に腰に結んだロープがぐっと引っぱられて、目に見えない、ものの力に吸いとられたように、空を切ってもんどり打ったのも覚えている……、もう駄目だと観念した時に、ずしんとばかり、肩先からやけに雪の中に叩き込まれた。占めた! 助かった! と思うと同時に、また空を切って、私の身体はつぶてのようにほうり出された、その時夢中に握っていた杖が、何ものにかもぎ取られてしまったのを覚えている。