Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans
はセガンティニの作に見る如く、その白雲のように静かである。
日が高くなるにつれて、山にはぼーっと淡い淡い霞が一面にかぶさって、もう冬の時分のように、いくら晴れ渡った日でも、氷河や山稜の削りとられた鋭い輪廓は、立体的には見えないで、薄い、然し鮮な色彩で、大空に画かれた蜃気楼のように思われた。その蒼空に、時々おもい出したように雲雀が鳴く。
午ちかくなって、牧場みちをぶらぶらホテルに帰って来た、丘の日あたりに、空色の花がなすりつけられたのを、近づいて見ると、もうそこここに咲き初めた勿忘草である。
グラールスの谷奥は、ずっと南に深く深く入りこんで、グレルニッシュの麓から、二筋にわかれる谷川の、右をどこまでも溯れば、三千六百米突をこえたテョーディ T※(ダイエレシス付きO小文字)di、峠ごしにラインの上流へ出て、この冬通ったサンゴタールのアンデルマットからフルカ峠、又は、右に折れて北へ北へと下ってゆけば、「ウィルヘルム・テル」のアルトドルフ Altdorf から、ルツェルンの湖畔、アクセンフルーへつづくのである。
が、私は日数のせまった今となっては、此のグラールスの谷をのぞんで、空しく入り口から引きかえさなければならなかった、勿論テョーディに登山の計画もしたのではあるが、雪の柔かくなった春先きは危険が多いから、案内