Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans

Aozora Bunko

、このアイスメーヤに落ちる花甘藍のようにえみ割れた氷河で、中ノ島と云った形に、黒く盛り上った岩山が、地図にあるハイセ・プラッテ Heisse Platte であろう。

天気は極めてよく、私達は、高く澄んだ蒼空の下に雪に覆われて長が長がと、その空につづく氷河の麓に、徒らに点ぜられた、黒子のように思われる。風は此の時死して、岩に咲く山草の、とりどりに美しいのも、露も重げにうなだれて、まだ、夢から覚めぬと見える。氷の上、彼のアイガーの頂には帽子雲がかぶさって、いつになっても、晴れる様子は見えない。が、その雲を高く覆う蒼空には、磨きをかけて、一点の曇りもない。

昨日下りて来た人達のであろう、入り乱れた足跡は、たびたび積雪の上を渉ってゆく。右は、時々近くはなるが、その上には下りずに、氷河を瞰下ろして、鋭い岩山の裾を縫ってゆく。と急に、先登のフォイツが、何か一大事でも話すように、声をひそめてささやいた、言葉は分からない、指さした方を見ると、岩の上を、ちょろちょろ駆けあるく茶色の動物が見えた、夏毛のフュレーである。小心な動物は、敵が近づくとでも思ったのだろう、私達の話声を聞くと同時に、黒曜石みたいな眼をして、ちらっとふりかえったと思うと、辷べるように、もう岩の蔭にもぐり込んでしまった。