Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みやもとむさし

宮本武蔵(七)

吉川 英治

Lisez 宮本武蔵(七) (みやもとむさし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 350 912 caractères · 702 écrans

Aozora Bunko

三

「かたじけない」

と、供の下男をうながして、まっすぐに立ち去った。

又八は見送って、

「……ああ。おれのおふくろ様も、どうしてござるやら?」

しみじみ、つぶやいた。

子を持って、彼も初めて、この頃わかりかけて来たここちがする。

「――あなた、行きましょう」

背の子を揺りあやしながら、朱実はうしろで待っていた。だがなお、又八は茫然と、彼方へ行く同じ年頃の老婆を見送っていた。

きょうは鷹も小次郎も、屋敷の内にいた。夜来からの来客は、庭内を埋めている。まさか主人が鷹野にも出られなかった。

「何しろ、欣ぶべきことだ」

「巌流先生の名声も、これで否やなく、一決する」

「めでたいといってもよかろう」

「そうだとも。曠世の御名誉にもなることだ」

「しかし、敵も武蔵。そこは十分、御自重していただかぬと」

大玄関にも、脇玄関にも、遠来の客のわらじで満ちていた。

はるばる、京大坂から来たというもの。また、中国筋の者、遠いのでは、越前の浄教寺村からという客もある。

家人では手が足りないので、岩間角兵衛の家族が来てもてなしている。また、家中の侍で、平常、巌流に師事している人々も、入り代り立ち代り、ここに詰めて、明後日の十三日を待っているのだった。