Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans
画き出された。しかし日の影は、もう刻々に薄くなって、谷の空気には淡い藍色が飽和されて来る。
この静かな湖水のふちをあるいてゆくうちに、日はとっぷりと暮れて、ピッツ・ロサッチにあかあかと、アーベント・グリューンが仰がれた。
夜はなかなか寒かった。晩餐がすむと室にも戻らないで、湖水に面した食堂の出口から、ぶらぶら散歩に出かけた、いく度も通った水岸から、坂路を上って、暗い森の中をムゼウムの前に出る。記念碑を見るつもりでやって来たが、落葉松の茂みに星明りはさえぎられて、はっきり見ることは出来ない。黒い木立の間に建てられたロトゥンダの下を、南へぬける街道のところどころ、ぼうっと蛍色をはなっていると思ったが、近づけば森の茂みを漏れる星明りであった。夜は黒く静まって、山も木立も息をつめているのかと思われる。千八百九十九年、セガンティニがシャーフベルク Schafberg, 2733m. の山頂に近い小さな宿に客死して、彼の棺は弟子達にまもられて、――その中には今日此の道をつれだって話した、あの好青年もいたのであるが、――雲の暗い街道をマロヤの里にむかったのである、そして此の絶代の山岳画家を葬むったのは、画室の窓に近い墓原で、彼が最後に墓石の上にうつぶした、若い女を画いた、――背景は無論遠山の雪であるが、――その会堂に