Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans

Aozora Bunko

Eisk※(ダイエレシス付きO小文字)gele, 3439m. の山稜を望む」と案内記に書いてあったが、それもやっぱり雲の中で、シュトゥーバッハの狭い流れを瞰下したばかりである。

五十三キロに及ぶオーベル・ピンツガウは、ロカールバーンでざっと三時間かかる。いくら行っても同じような、底の平らな谷間いで、サルツァッハの水量も、それをはさむ両側の山も、同じような様子をして居る。昔はウッテンドルフからさきは、湖水になってたそうだが、今でもその跡ででもあるらしい水溜りが、低地のあちこちに見うけられる。

クリンムルの一つ手前の、ローゼンタール・グロース・ウェネディガー Rosenthal-Gross-Venediger で下りて、ぶらぶら歩き初める。ローゼンタールは小さな村で、停車場の上の岡に、フーベルス・ガストホーフとした、宿屋らしいのがあるから、取りあえず入り込んで朝飯を命じた。室の窓は南むきで、すぐ下には、牧場の柵にしきられて、今上って来ただらだら路が、停車場へつづいてゆく。谷の真んなかはサルツァッハの流れで、丁度正面に開いた二つの谷がスルツバッハ Unt. u. ober Sulzbachthal、この間に屹えたミッテルコッフ Mitterkopf から、急な尾根がグロース・ヴェネディガーの頂上までつづい