Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans

Aozora Bunko

怒りやしないさ。

だって怒鳴ったじゃないか、天気のせいかね、僕もちっと気をつけよう。

いいや、あーやって嚇かして置くと、後で正直に仕事をすると思ったからさ、トレーガーを一日雇ったって、身代限りはしやしまいし、怒る奴があるものか、僕は何か掛け合う時は、いつもあの手をやるんです。

成るほど掛け引きか、商業上の仕事は、何でも剣呑だってことだが、こう云う談判にも、掛引きがあっちや、その道のものでなくては、うっかりガイドにもなれない。そのうちに、叱られたような顔をして、二人とも帰って来た、あとにのそのそついて来た老人が、その御入用のトレーガーで、なんだこんな爺に背負わせたって、何の足しになるもんかなんて思ったが、年寄のくせに、足はなかなか達者で、アルペンシュトックには、ペーテル・カウフマン Peter Kaufmann と銘のうってあるところを見ると、今はグリンデルワルトの名簿にはないが、昔は鳴らしたガイドの成れの果てかも知れない。ははあ、グロース・シュレックホルンへ、なーる、なんて、自分は小屋までで帰る約束だからかも知れないが、いやしくも、オーベルラント第一の嶮山とあるのを、別に気にも留めない様子、耄碌したのか、それともそれ程にも感じないのか、山に千年てなり形が第一心憎くい。