Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans

Aozora Bunko

ゴツリゴツリ岩角にぶつかりながら、下りて行くのが、一足毎に脳天迄沁み透るくらいズキズキ痛む。後で見るとあれ程、しっかり打ったネイルドブーツの釘が曲って、三本までどこかに無くなしたくらいで、時間は自分ながら呆れるほどかかったが、それでもどうやらベーニセックの岩山を登り下りして、草原に雪のなだれた、斜面までこぎ付けた。

登山の前と違って、いささか意気消沈の気味だが、早く村に出て、ビールでもチトローネンワッサーでも、一杯飲みたいと、此時は、そればかりが望みだった。気が付かずに、近藤君のパイプを持って来てしまったのが望外の幸福で、山の空気でカサカサに乾き切った刻みを、何度もふかして居た。

もう日暮に間もあるまい、四時間余りの途のりに、彼これ七時間も費やして、ベールエックのとっつきの、牛小屋まで辿り着くと、今迄いやに薄ぐらく、頭の上に覆いかぶさっていると思った夕雲が、いつの間にかオックスからアイガーの裾へ拡がりかかって、そのうち、どっと細引のような大雨になった。

フォイツの奴は、大した怪我ではないと見えて、ガイドの連中より先に、ベールエックへ行ってしまったが、歩けない私は、仕方がないとして、附きそった二人のガイドは、帽子からズボンまでずくずくに濡れながら、それでも厭な顔もせず、根気よく私を引っ張ってくれる。