Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans

Aozora Bunko

紅茶の御かげで気分も大分よくなった、ことによると空腹のせいであんなに苦しかったのかも知れない、夜中にまた熱でも出るといけないと云うので、フォイツを呼んで貰って、同じ室の隅に寝かしたが、これは横になるともう大鼾で、邪魔になるばかりで、何の役にも立たなかった。

雨は思い出してはどっと降り、と、またぱったり止んでしまう。夜は次第に更けて、アヴァランシュの遠く近く土の底から響くのが、もの寂しくもなつかしい。

腕から肩へ巻いた繃帯が胸を圧して、寝苦しくて耐らないのに、フォイツの鼾がまた底意地わるく耳について、いまいましくてならない。

たった四日前に泊ったこの室に、今夜、私一人帰って来て、たとい連れ立った人達に、非常な怪我があったにしても、御互いに命生きて麓へ帰る今となっては、幸いにもグロース・シュレックホルンの絶巓を極めて、しかも九死に一生を得たと云う、不思議な経験が、いくら考えてもうれしくてならない。人は恐らくそうであろう、生の執着に、よし多少の厚薄はあっても、ふり返って身の上を思うには、余り馬鹿気ている、此の偉大な山岳の間にあって、又人の恐れる死の刹那の、余り急に、余りに不用意な瞬間に襲われて、知覚する暇もない間に過ぎ去ったこの経験は、ただ感謝の眼を以て迎える外はない。