Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

スウィスにっき

スウィス日記

辻村 伊助

Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans

Aozora Bunko

の写真をとった。歩いてる間はちっとも感じなかったが、こうやってじっとしてると実に寒い、弁当に持って来たパンやチーズはボロボロに凍ってしまって、タングは舌にくっついて痛くって食えなかった。

ロッタール・ザッテルに下りてから昼飯にすることにして、イヴォルンだけ飲んだが、これも冷たくってちっとも酒らしく思われない。

「●ロッタール・ザッテルよりフィンシュテラールホルンを望む」のキャプション付きの写真

●ロッタール・ザッテルよりフィンシュテラールホルンを望む

頂上から見る山岳の記載は、とりもなおさず、欧洲の山岳誌である、東はティロールの山々から西はサヴォイ、南はピエモンの山脈からロムバルディヤ、北は独逸でシュワルツワルトの丘が黒く小さく望まれる。大空は濃く澄み渡って半点の隈もない、ただ見下ろすトゥーンからベルンの台地には湖のように密雲が閉じている。東北のルツァーンとツューリッヒの湖は湖水の形に綿雲が沈んで、その間からピラトゥスとリギー Pilatus, 2122m.; Rigi, 1800m. と、ウリの湖水の南につづく、ウリ・ロートシュトックの連峰が、置き物のように小さい。