Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
Lisez スウィス日記 (スウィスにっき) de 辻村 伊助 (つじむらいすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 216 275 caractères · 410 écrans
ウェンゲン、ウェンゲルンアルプはすぐ足もとに点在しているが、ミュルレンはすぐ下のジルベルホルンの蔭で、ただ台地につづくギンメルワルト Gimmelwald が見えるだけだ、従って数日前、ミュルレンに遊んでいた時、アルペンルーエのテレースから仰いだのは、頂上の一角に過ぎなかったのだ。ラウテルブルンネンからミュルレンに登るケーブルカーの終点グリュッチュは雪の間にはっきり見える。絶頂から瞰下ろす北と東側は、ギーセン・グレッチャーの上まで直立の絶壁で、雪は極めて少い。グリンデルワルトの村はアイガーの裾にかくれて、ただうしろの雪の斜面の間に、小さな百姓家が飛び飛びに数えられるだけであった。
展望はいいが寒くてやりきれない、一時間ばかり雪の上にいた後、また同じアレトを注意して、ロッタール・ザッテルまで下りて来た、そしてここで弁当を平らげた、ワインの味は格別である。暫くすると、下から三人づれで登って来る連中がある、ガイドはシュトイリの弟で、兄哥にまけない山ゥ人然とした男だった、これらは一番の電車でやって来たのだそうな。別れてクレヴァースの多い急斜にかかったが、酒のたたりで苦しくって閉口した、然し御かげで身体だけはぽかぽかしている。