Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちけむりてんめいじん
血煙天明陣
国枝 史郎
Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans
何んだよ妾にこんな商売、前尻売らせて置きながら、それで食いつないで置きながら、飽きが来たから別れよう! ……チ、畜生! お前という男はなアーッ」
長火鉢の横を躄って廻り、お吉は九十郎の枕上へ来た。
「へい、さようでござんすか、それじゃアおたっしゃでさようならと、別れてやったら九十郎さん、お前には都合がいいだろうが、妾アそれじゃア納まらないよ。……元の体にして返しゃアがれ!」
モロに男の襟を取った。
平然として取らせながら、
「玉菊のお吉でござんすなどと、大口を叩くお前だが、やっぱり女十八番の、喚いて泣いて胸倉を取って、こづき廻して引っ掻いて……という醜態をさらすそうな。……ナ、何んだって元の体にしろ? ……女郎にして返せとこういうのか! ……いと易いことだ、叩き売ってやろう。……が、そいつも面倒か、お吉、俺アもう行くよ」
立ち上がった九十郎の裾を膝で、必死と抑え両手で袖を、お吉はとらえて睨み上げた。
六
睨んでいる眼からは手繰られるように、涙の紐が頬に引かれている。
「それじゃアどうでも妾をすてて……」
お吉はとうとう泣き声を漏らした。
「出て行く気かえ、九十郎さん!」