Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちけむりてんめいじん
血煙天明陣
国枝 史郎
Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans
十九
いかさまこの女を自由にしたならば、報復として狂女お浦を、冬次郎は返してよこさないかもしれない。
それだからこそ阿蘭陀部屋の中へ、織江を一人で監禁し、自分は主屋の一室で、今まで考え込んでいたのであった。しかし彼はこう思った。
(狂女お浦を返したなら、清浄の織江をかえすという約束! ナーニお浦を連れ参らば、策を設けて奪い取り、犠牲にした織江をかえしたところで後の祭り、どうともなるまい)
(見ぬ前はそうとも思わなかったが、眼に見た織江の美しさ! 無垢、清浄、烈女型、真の処女の典型的の娘! それを目前に置きながら……)
(何かしら思い切った荒々しい所業を、断行しないことには欝積した心を、転換させること出来そうもない)
(ヨーシ、あの女を犠牲にして!)そこでこの部屋へ入り込んだのであった。
要するに一代の梟雄たる彼も、一時に寄せて来た今日の不幸に、精神乱れ思慮衰え、一個の小人となったのであった。
「織江殿」
とまたもソロリと、意次は足を進めたが、「そなたの美しさ、そなたの若さ、それで不幸のこの老人を、厭でもあろうが喜ばせてくだされ! ……いやいやいや、否やはいわせぬ! ……思い込んだことはこの意次、従来必ず通して参った! ……今も通す、通さでは置かぬ! ……鳥よ! アッハハハハ、可愛い色鳥! ……バタバタもがき羽搏いて、