Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちけむりてんめいじん
血煙天明陣
国枝 史郎
Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans
十七
「貝十郎オーッ」
と意次は、刀へ手をかけ吼えるように叫んだ。
「お浦はどうした※(感嘆符疑問符、1-8-78) いかがいたした※(感嘆符疑問符、1-8-78)」
「や、殿!」
と思わずいい、貝十郎は足を停め、連れている織江を背後にかばい、当惑したような様子を見せた。
「冬次郎の配下に奪われたと、たった今しがた注進があった。事実お浦奪われたか※(感嘆符疑問符、1-8-78)」
「門外において奪われました」
貝十郎は率直にいったが、その声には恐怖も狼狽もなく、何らかを信じているような、泰然としたところさえあった。
が、意次にはそれがかえって、図々しく太々しく思われた。
「汝が汝が貝十郎! お浦がいかに大切かを、知悉しいながら奪われて……しかも敵手の冬次郎の手に、この門前において奪われて、恥じ入らぬばかりか横柄の態度! ……さては汝この意次の失脚失意の境遇を見て、心変りしたな不忠の姦物!」
刀に反を烈しくうたせ、足先で地を噛みジリジリと進んだ。
「お浦こそ冬次郎様に奪われましたが、その代わりといたしまして、これなる婦人を手に入れましたれば、勝負は五分五分にござります」