Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちけむりてんめいじん

血煙天明陣

国枝 史郎

Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans

Aozora Bunko

「金はない!」

と範之丞は怒鳴った。

怒りと屈辱とで範之丞は、身を顫わせ歯を噛んだ。

「誰何するさえ無礼であるに、駕籠から引き出すとは何事か! 応分の寄附といいながら、寄附せねば腕ずくで取ろうとする、理不尽狼藉の所業は何か! ……金はない、寄附はいたさぬ!」

「黙れ!」と一人の浪人が喚いた。

「金なくて駈け落ち道中が出来るか! 主人の金を拐帯し、遁がれて来おった汝らであろう、吐き出せ金を! みんな吐き出せ!」

「黙れ! 無礼者! 不届き千万! 駈け落ちなんぞと穢らわしい! ……拙者は桑名侯松平の……」

といって来て範之丞は、いってはいけないと気がついた。お玉に話してなかったからで。それに無頼の浪人や百姓に、素姓を語ったら災いが――また災いが起こるかもしれぬと、そう思ったからであった。

「金はない、寄附はいたさぬ!」

「斬れ!」

一人の浪人が叫んだ。

「農民の窮状に同情せず、寄附せぬなどとほざく奴、武士たるものの風上にも置けぬ! 一揆の血祭り、斬ってしまえ!」

二、三人がギラギラと引っこ抜いた。

「まあまあお待ちくださりませ!」

驚いて叫んで抜き身を恐れず、浪人の群を分けるようにして、飛び込んだのはお吉であった。