Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちけむりてんめいじん

血煙天明陣

国枝 史郎

Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans

Aozora Bunko

未練のなくなった女であった。(それもよかろう)とその時思い、爾来念頭にも浮かべなかったが、こんな場合にこんなところで、そのお吉が好んで弾いた、三味線の音色が聞こえて来てみれば、ギョッとせざるを得なかった。

思わず九十郎は部屋を出て、縁から庭へ飛び下りた。

(織江は柱へくくりつけてある。逃げようとしても逃げられない。賞翫はゆるゆるすることにしよう)

それよりともかくも昔の妾――自分の善悪を知悉している、お吉のことが苦になった。

(噂によりゃアこの車塚に、三軒立っている廃屋は、化物屋敷だということだ、そんなところで粋な江戸の、通人の弾く河東節の、水調子の音色が聞こえるとは※(感嘆符疑問符、1-8-78) それも聞き覚えのあるお吉の手で……」

確かめないことには不安であった。

九十郎は耳を澄ました。

自分が今までいた家と並んで、二軒の廃屋が縁の上まで、丈なす枯れ草に蔽われて、そうして背後に断崖を負って、閉ざした雨戸に昼の陽を浴びて、崩れ傾き立っていた。

三味線の音色は二軒の家の、一軒から聞こえて来るようであった。

(よーし!)と九十郎は足音を忍ばせ、枯れ草を分けてそっちへ進んだ。