Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちけむりてんめいじん

血煙天明陣

国枝 史郎

Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans

Aozora Bunko

織江はさすがに小顫いしながら、懐刀を犇と握りしめていたが、

(駕籠から出た方が安全らしい)

扉を排してスルリと脱け出し、跣足のままで駕籠の背後に、しばらくの間佇んでいた。

身を引っ包む闇の中に、切り合い組み合い、追いつ追われる、無数の人影が渦のように見えた。

(逃げた方がいい、逃げて行こう)

織江は露路へ駈け込んだ。

家並みの片側へ体を寄せ、しばらく様子を窺った。

「いないぞ!」

「逃げた!」

「追え!」

「こっちだ!」

声々が聞こえ、足音がし、数人の武士の走って来るのが見えた。

(どうしよう?)

織江は懐刀を抜いた。

しかしピッタリ家の戸により、呼吸を詰めて動かなかった。

武士達は知らずに駈け抜けて行った。

空地では切り合いが続けられている。

その烈しい刃音掛け声を、道標にしてこの時ようやく、冬次郎と勘助とが駈けつけて来た。

「勘助、向こうだ、向こうの空地だ!」

一つの露路を先に立って、冬次郎は走りながら勘助へいった。

女装ながらも褄ひっからげ、勘助はその後から走って来たが、

「間にあいましたでございましょうか?」

「解らぬ、急げ、もうそこだ!」

空地へ出た。

渦巻く人影!