Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちけむりてんめいじん
血煙天明陣
国枝 史郎
Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans
(宝の山に入りながら、手を空しゅうするというあいつだな)
織江の窶れてかえって病的に、美しく見える姿を見ながら、そんなことを九十郎は思うのであった。
「織江殿、その通りなので、今回の事件はそなたの美貌が、原因となっておりますので」
ジワジワと九十郎はやり出した。
「そなたが美貌であられたにより、拙者が煩悩をおこしたまでで、そこでそなたを口説いたところ、見事にことわられてしまいました。で復讐したまでで」
無精髭の生えている頬から※(「臣+頁」、第4水準2-92-25)を、掌でソロソロ撫でながら、上眼を使って織江を眺めた。
ふっくりとした豊かな胸、碗形をしたなだらかな肩、象牙を思わせる滑らかな頸、いかにも処女らしい織江であった。
「こうなった以上は織江殿……田沼殿によってか拙者によって……どっちみち、ハッハッハッ、どっちみち……厭な思いを味わわねば……これは十分そなたにおいても、ご覚悟なされねばなりませぬぞ」
こういって来て九十郎は、
(俺はこれまでいろいろの女を……しかしここにいる織江のような……いや全く立派なものだ! ……処女というやつ、美しいものだなア)