Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちけむりてんめいじん
血煙天明陣
国枝 史郎
Lisez 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 184 caractères · 379 écrans
「ただただ拙者与力としての、役目果たせしそれまででござる」
「いうな姦物、首鼠両端児! 味方となり敵となる譎詐の奴! 汝本心はこうであろう、田沼の隠密こうであろう! ……これ十二神、聡明達識、その方の資をもってしても、田沼の悪逆わからぬか※(感嘆符疑問符、1-8-78)」
「その悪逆はいざ知らず、すくなくも私より見ますれば、田沼様は大施政家!」
「黙れ! 何を! ……何を、何を! ……大施政家なんどと何を何を!」
「与力としては申しますまい、殿を相手の論客として、貝十郎一応申そうならば、まず第一に開化施政! 蘭学勃興いたせしこと!」
「愚かや十二神何と申す! 蘭学勃興は自然の趨勢、それを田沼が自分自身、異国物もてあそぶ性癖よりして、わずかに助長いたせしまで!」
「異国物を愛するその性情こそ、すなわち開化に念ある証拠、何んぞ難ずることありましょうや。……次に讃うべきは貿易方針! 実にこのことにござりまする。鷲の国ロシアのカザリン女帝、不世出の英資をもって、版図を拡め日本の地をさえうかがわんとして虎視眈々、蝦夷地に向かって手を延ばさんとす。ここに至って松前侯、密貿易を行わせらる! これを察した主殿頭様には、密貿易こそ国の害、如かず開港して正々堂々、ロシアと交通貿易せんと……」