Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ゆきのじょうへんげ

雪之丞変化

三上 於菟吉

Lisez 雪之丞変化 (ゆきのじょうへんげ) de 三上 於菟吉 (みかみおときち) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 344 083 caractères · 673 écrans

Aozora Bunko

七

広海屋、おぬしが三郎兵衛と心を合せて、深味につき落したのも、わしの父親なのじゃ――その一子、雪太郎、いのち懸けでおぬしたちの、首を狙っているとは知らぬか!

雪之丞は、出来るだけ気を平らかにしていようと、沸き立つ腕をさすっているのに、先方から、あまりに浅間しい泥を吐いて見せるので、

――いっそ、今夜のかえりに、この二人を、まとめて成敗してのけてつかわそうか? 高の知れた素町人、当て殺そうも心のままじゃ。

そう思うと、殺気が、サーッとわれとわが背らに流れて来て、ブルブルと手足がわななくのだ。

もう、彼の目には、江戸生っ粋の美妓たちも映らぬ――耳にいかなる歓語もひびかぬ。

――わしは、手を下そう――今夜、のっぴきさせず手を下そう。

雪之丞は、ジーッと伏目に、二人を見上げた。

七

雪之丞、一たん、意を決してしまうと、もうじッとしていられない。

――早うこの場を退散して、この二人の帰りを待ち受け、こよいの中に冥府に送りつかわそう。どれ、その支度にかかろうか?

わざと、しなを作って、長崎屋の方へ身を擦りよせるように、

「旦那さま、実は今夜は、宿元にて、役者の寄り合いがあるはずのところ、外ならぬあなたさまのお言葉にて、この場に伺わせていただきましたので、お名残り惜しゅうござりますが、中座いたさせていただきます。