Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんらん

親鸞

吉川 英治

Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans

Aozora Bunko

「あ……殿も、上人もこれに」急に、はばかって、大地へひざまずいてしまった。

国時は、ずかずかとそこへ来て、

「なんじゃ、何事が起ったのか」

「は……」口籠って――

「お奉行までご相談に参りましたので、殿のお耳を煩わすほどの儀ではございませぬ」と、恐縮する。

「何か、大工どもの、賃銀のもめごとでもあるのか」

「さようなことではございませぬ」

権之助が側から、

「大膳どの、殿のお耳へ入ってしまったこと、お隠し申しては、かえってよろしゅうない、なんなりと、申し上げられい」

「……実は、これへ連れて参った屋根葺の職人」

「オオ、怪我をしているな」

「鋭い鑿で、片腕を傷つけられ、それを交わそうとして、只今、あれなる足場から転び落ちたのでございます」

「職人どもの喧嘩か」

「は……」

「下手人は何者じゃ。……不埒な、下手人は誰だ」と国時は激怒していった。

四

大工棟梁の広瀬大膳は、自分の不取締りを恥じ入るように、平伏して、

「されば――この屋根葺は、至って、おとなしい人間でござりますが、なにか、仕事の上で、ちょっと口返しをしたというのが、相手の癇にさわったらしく、いきなり乱暴をしかけられ、足場から傷を負って落ちたものにござります」