Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんらん

親鸞

吉川 英治

Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans

Aozora Bunko

空蝉

一

平家一族のあの当時の栄華というものは、いまだに、語り草になっているように、

――この世をば

わが世とぞ思うもち月の

かけたるくまも無しと思えば

と歌った藤原道長の世盛りもおろかなほどであった。

俊寛は、多感な人だった。

平家の横暴なふるまいを、この人は、あたりまえだと見ていられなかった。

新大納言成親とか、平判官康頼とかいう反動分子を語らって、法皇を擁し奉り、幾たびも、この山荘に集まって、

(平家を討たん)という策謀をめぐらしたものである。不幸にも、それは、まだ旭のような勢いにあった平氏の者に、事を挙げるまえに嗅ぎつけられる所となって、この山荘に出入りしていた者のほとんど全部が、極罪に処せられたり、遠流になった。

俊寛もまた、縛をうけて、洛内を引きまわされ、あらゆる恥かしめと、平氏の者の唾を浴びせられて、鬼界ヶ島へ流されてしまった――

以来。

この忌わしい歴史のある山には、住む者がなかった。

二十余年のあいだ、雨や風に、法勝寺の山荘も荒るるにまかせてあり、その当時の司権者であった平氏の一族が亡んでもまだ、ここには、一穂の法燈も点かずにあった。

それがふと、数年前から、この鹿ヶ谷にも、人の足が通い初めて、都の人が、