Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんらん
親鸞
吉川 英治
Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans
二
「怖い才だ」といった人もあった。また、
「こういう、麒麟児は悪うすると若死をしますでな」と注意した老人もある。
どっちにせよ、不安であった。周囲の大人たちは、ちょっと、戯れかねた。まだ稚ない九歳の子ではあるが、軽く抱いて、置き換えられないような巨きさというか、気品というか、威というか、そんな気持をうけた。
しかしさすがに、範綱だけにはよく、甘えるし、範綱も、人がいうほどにも思っていなかった。ただ、なぜか、
「容貌は、母御前に似よ。血は父に似よ」と、口ぐせにいった。
母系の源氏の血が、この子にうずくことを彼は極度に、怖ろしく思った。
それでなくとも、平家の眼は、近ごろ急に、十八公麿の母系と、十八公麿の身について、警戒を怠らないのみか、何か、あわやという機会さえあれば、虎狼の爪が、跳びかかってきそうに思えてならないのである。
二
古びた青銅瓦の山門を仰いで、
「ここでよい」介は、牛飼に、車を止めさせた。そして、間近う、
「お館さま、青蓮院でございまする」と、箱の簾にささやいた。
轅には、鷺脚の榻を据え、前すだれの下には、沓台を置く。
「先へ」
「はい」と、十八公麿が、片脚をそっと下ろした。