Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんらん

親鸞

吉川 英治

Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans

Aozora Bunko

「あ、ご無礼いたしました」

「かように広い道を、しかも、人も通らぬに、何で邪魔な所に立っているか、うつけた男じゃ」

「実は、手前はこよい関東の方から、初めて京へ参ったばかりの田舎侍で、道にまようて、ぼんやりと、考えていたもんですから」

「退け退け」

「はい、退きますが、少々ものをおうかがいいたす」と四郎は初めて、二、三歩身をうごかして、一人の公卿侍のそばへ寄って頭を下げ、

「鳥羽へ参るには、どの道をどう参ったらよいでござろうか」何気なく方角を指さして教えていると、四郎は、その侍が胸に革紐でかけている小筥をいきなりムズとつかんで、奪りあげた。

「あっ、何をする!」と叫んだ時は、すでに彼の影は輦から九尺も跳んでこっちを見ながら、

「欲しくば、奪り回せ」と、筥をさしあげて見せびらかした。

供の家の子たちは仰天して、

「おのれ、それには、今日の御所の御宴で、姫君がさるお方からいただいた伽羅の銘木が入っているのじゃ、下人などが手にふれたら、罰があたるぞ、返やせ、返やせ!」

「はははは、ちっとも、罰があたらないからふしぎだ」

「おのれっ」

松明が飛ぶ――

ぱっと火の粉を浴びながら四郎は駈けだした。