Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんらん
親鸞
吉川 英治
Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans
「そういわれると困るが」
「おれたちは、信仰の子ではないか。御仏の心をもって信念とするからには、世俗の思わくなどを考えていては、何もできやしない」
安楽房の情熱的なことばは、諄々と、友の意見を圧してゆく。彼は彼女たちを救うために、多少の難儀はかかっても、何とか、あのふたりの喘いでいる地獄の淵へ、手をさしのべてやりたいという。
「どんな者にでも、弥陀の慈悲はひとしくなければなるまい。――場合や事情に惑っていては、人はおろか、自分すら救うことはできまい。あの女性たちは、そこに目醒めて、死を賭して、脱け出してきたのだ。どうして救わずにいられるものか」彼のそういう眼には、涙が光っていた。
葉隠れの花
一
あの後。御所の大宿直の公卿たちや、上達部の吏員などは、
「どうしたものだろう?」茫然と、事件の裡に自失して、その処置も方針もつかず、幾日かを、ただ困惑と空しい捜索に暮れていた。
「――仙洞のご帰還までに」と、最初のうちは、躍起になって、焦心ったのである。
だが、松虫の局と鈴虫の局の行方は、あの晩かぎり、杳としてわからない。
「深草の辺に、あやしげな女房が二人して住んでいるそうな」