Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんらん

親鸞

吉川 英治

Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans

Aozora Bunko

そう思ったが、考えてみると、自分もあまり人中で大びらに顔を晒すことのできる人間ではない。誰か、気がついて、

(天城四郎だ)

(大盗の四郎だ)

指さされたら、大変なことになる、さっそく、自分から先に逃げ出さなければならない。

「ちいッ……いつまで同じことをいってるんだ」彼は、うるさい意見でも聞くように、口のうちで舌打ちを鳴らし、「わ、わ、あ――」と、大きな欠伸をかみころした。

八

悪人――といったような声がふと耳に入った。四郎はぎょっとして首をもたげた。

(俺のことを何かいっているんじゃねえか?)猜疑の眼を光らして見まわすのであった。

善信の法話の言葉のうちにである。幾度も、悪人という語が用いられた。悪人という語が出るたびに、四郎はぎくりとして、

(俺へ面当てをいってやがる)と思った。

だが、周囲に充ちている聴衆は、相変らず熱心に、善信の法話に耳をすましているだけであって、四郎のほうを見る者などは一人もないのである。

しかし四郎は、多くの人々が、自分に無関心であるとないに拘わらず、悪人という言葉が癪にさわった。こんど何か自分の面当てがましいことをいったら、躍り立って、壇にいる善信の襟がみを引っ掴んでやろうと心に企んでいるらしく、じっと、聞き耳を欹てて、善信のことばを聞いていた。