Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんらん

親鸞

吉川 英治

Lisez 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 566 138 caractères · 1127 écrans

Aozora Bunko

五

ろしい気がいたすのでございます」

じっと、僧正は、考えこむのであったが、ややあって、

「いさい、わかった。頼みのこと、諾いてとらそう」意を決めて、きっぱりと答えた。

五

「衛門――」ふたたび僧正は呼んだ。襖のさかいに、

「はいっ」高松衛門はすぐ手をついて、

「お召しでございますか」

「火急に使いを立ててもらいたい。中務省へ」

「畏まりました。――して御口上は」

「前若狭守範綱どのの御猶子、十八公麿どのが望みにまかせ、今宵、得度の式を当院において仕る由を――」

「え」衛門は、耳を疑うように、

「まいちど、うかがいまするが、お得度あるおん方は? ……」

「ここにおられる、十八公麿どのである」

「や、その和子様が……。して、お幾歳でござりまする」

「九歳です」と、範綱が答えた。

「それでは、まだ童形でご修行あるはずの法規でございます。古来からの山門の伝習をお破りあそばしては、恐れながら、一山の衆が、不法を鳴らして、うるそう騒ぎはいたしませぬか」

「慈円が、身にひきうけたと申せ。しかし、中務省の役人から、なにかの、諮問はあろう」

「その折は、なんと、申したものでございましょうか」

「ただ、こういえ。