三国志(一)

春園走獣

一

をはき、剣を佩いて、その肥大した体躯をそらしてわが物顔に殿上に横行していた。

同時に。

年号も初平元年と改められた。

春園走獣

一

まだ若い廃帝は、明け暮れ泣いてばかりいる母の何太后と共に、永安宮の幽居に深く閉じこめられたまま、春をむなしく、月にも花にも、ただ悲しみを誘わるるばかりだった。

董卓は、そこの衛兵に、

「監視を怠るな」と厳命しておいた。

見張りの衛兵は、春の日永を、あくびしていたが、ふと幽楼の上から、哀しげな詩の声が聞えてきたので、聞くともなく耳を澄ましていると、

春は来ぬ

けむる嫩草に

々たり

双燕は飛ぶ

ながむれば都の水

遠く一すじ青し

碧雲深きところ

これみなわが旧宮殿

堤上、義人はなきや

忠と義とによって

誰か、晴らさん

わが心中の怨みを――

衛兵は、聞くと、その詩を覚え書にかいて、

「相国。廃帝の弘農王が、こんな詩を作って歌っていました」

と、密告した。董卓は、それを見ると、

「李儒はいないか」

と呼び立てた。そして、その詩を李儒に示して、

「これを見ろ、幽宮におりながら、こんな悲歌を作っている。生かしておいては必ずや後の害になろう。何太后も廃帝も、おまえの処分にまかせる。