Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
チベットりょこうき
チベット旅行記
河口 慧海
Lee チベット旅行記 (チベットりょこうき) de 河口 慧海 (かわぐちえかい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 531.520 caracteres · 1042 pantallas
第百三十回 いよいよ関所に近づく
宿主の疑惑
第百三十回 いよいよ関所に近づく
宿主の疑惑 私は一日その寺に逗留して六月七日午前五時に出立、主人の厚意により五日間程馬で送ってくれることになりましたので、その馬に乗りギャンチェの町を通り抜けてツァンチュ川を渡り、南方へ指してだんだん進んで参りますとネーニンという尼寺があります。この尼寺には活きた解脱仏母が居るという。その時の解脱仏母は僅かに七歳です。私は遇わぬからどんな方か知らなかったけれども、とにかく其寺には活きた女の仏様が居るのです。
「チョモ・ラハリ雪峰とラハム・ツォ湖の夜景」のキャプション付きの図
チョモ・ラハリ雪峰とラハム・ツォ湖の夜景
その寺の前で昼食をしてそれから南の山の中へどしどし進んでちょうど十里ばかり参りますと、荷持のテンバという男の故郷へ着きました。で小さな寺に宿りました。そこには自分の兄弟も居るものですからテンバは大いに悦んでこの夜は大分酒を飲んだです。ときにその兄が「どうもあの方の様子を見ると非常に色が白い。蒙古人の色の白さとは少し変って居る。西洋人ではあるまいか知らん」というとテンバは大いに弁解を始めました。
「ありゃセラのお医者でこうこういう尊いお方だ」