일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

チベットりょこうき

チベット旅行記

河口 慧海

河口 慧海의 チベット旅行記(チベットりょこうき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 531,520자 · 1042화면

아오조라 문고

まずその茶を飲み終ると麦焦しの粉をくれるという始末。ところでいつも私は午後にはそういう物を用いない。すなわち非時食戒を持って居るのでこれは戴きませんと断ると、そのお婆さんは大層感心して、こういう旅の中で非時食戒を守る人はごく少ない。そりゃあなた結構な事だ。しかしこれからそのゲロン・リンボチェの所にお越しになるには、ちょうど一日ほどの道がござります。あのお方はチャンタン(チベットの西方の高原を指していう)の名高いラマ(上人)でござります――チャンタンという一体の意味は北の原ということになって居るがチベットでは西の原を指してチャンタンといって居るです――で、チャンタン中のラマであるあのお方に逢えば誠に尊い利益が得られます。折角都からお越しになったのだからお逢いなさい。その中に私の息子も帰って来る筈ですが川の水が非常に冷めたくてなかなか徒渉するのは困難ですから、明日息子と一緒にヤク(牛の類)に乗ってお越しになったらよかろう。息子にもこのゲロン・リンボチェへ参詣するように言い聞かすでござりましょうからとこういうような話。

こりゃ大変によい都合を得た。ところが私の差し当っての困難がある。