Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふうりゅうたいへいき

風流太平記

山本 周五郎

Lisez 風流太平記 (ふうりゅうたいへいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 244 473 caractères · 487 écrans

Aozora Bunko

「どうしてって、なにを、――」

「あらいやだ、わかってらっしゃるくせに」

かよは嬌めかしく含み笑いをし、大胆に媚びた身振りを示した。

「あなたにこうと頼まれれば、どんな事だってかよには拒むことはできませんわ、それもまだなんにもないうちならべつでしょうけれど、山内の和幸であんなふうにお肌に触れたあとですもの」

「ばかな、なにをそんな」

万三郎は吃驚して叫んだ。

「そんな、肌を触れたなどということが」

「あら、嘘だと仰しゃるの、あんなふうにかよを抱いて、骨が折れそうなほどきつくきつく抱いて」

「よしてくれ、やめろ」

「はい、やめますわ」

かよはまた含み笑いをした。

「わたくしなんでも万三郎さまの仰しゃるままよ、つなさんを出せと仰しゃれば、どんな無理をしたってお出し致しましたわ、そのくらいのことわかって下さいませんでしたの」

「云うことはそれだけか」

休之助が云った。

「それだけならそこを退いてもらおう」

「さあどうぞ、万三郎さま」

かよは万三郎に向って一揖した。休之助にはもちろん、他の誰にも眼は向けなかった。そうして石黒半兵衛がなにか抗議しようとするのを見ると、手を振って云った。