Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふうりゅうたいへいき
風流太平記
山本 周五郎
Lisez 風流太平記 (ふうりゅうたいへいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 244 473 caractères · 487 écrans
五
吹雪の中であり、足場が悪かった。
三人の一人に躰当りをくれ、殆んど同躰に倒れたが、すぐにはね起きた万三郎は、相手から奪い取った刀を持っていた。
「つなさん、――」
彼は声いっぱいに叫んだ。
五
万三郎がつなの名を呼んだとき、敵の一人が斬ってかかった。
万三郎はそれより早く、左へ躱しながら、元の場所へ走っていった。するとそこに、つなが短刀を抜いて立っているのを見た。
蓑と笠を衣た姿で、凛と立って、短刀で青眼に構えていた。二人の侍が左右から刀をつきつけていたが、近寄れないようすであった。
――石黒半兵衛はどうしたか。
見ると意外なことには、そちらでも激しい斬合いが始まっていた。動きまわる松明の火と、吹き巻く風雪とではっきりしないが、敵はおよそ十人ばかり、なかの五人は松明を持っているのでわかる。あとの五人ばかりが、刀をふるって、誰かを取詰めていた。
「斧田だ、――つなさん」
万三郎は反射的に叫んだ。すると同時に、向うで叫ぶ声がした。
「三郎、こっちは引き受けたぞ」
万三郎はあっと云った。
――甲野の兄だ。
まさに休之助の声である。三郎という呼び方も、その響きの強い声も、休之助のものに紛れはなかった。