Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふうりゅうたいへいき

風流太平記

山本 周五郎

Lisez 風流太平記 (ふうりゅうたいへいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 244 473 caractères · 487 écrans

Aozora Bunko

三

堪忍が切れたと叫びざま、身を躍らせてとびかかったのである。が、万三郎が脇へ躱すと、休之助はつぶてのように、弟の横を走りぬけて、向うの松林の中へとび込んでいった。

万三郎はあっけにとられた。

――気でも狂ったのかな。

と思った。が、次の刹那に、松林の中で休之助の叫びが聞えた。

「三郎来い、曲者だ」

あっといって、万三郎もそっちへ駆けつけた。

すでに暗くなった林の中で、休之助が一人の男を捻じ伏せていた。男は忍びの黒装束で、黒い覆面をし、右手に脇差を抜いて持っていた。

「大丈夫ですか」

「大丈夫だ、繩を持って来い」

万三郎は繩を取りに戻った。

「どうなさいましたの」

つなが土間にいて、心配そうに訊いた。万三郎は苦笑しながら云った。

「すっかりやられましたよ、休さんに、口も悪いが手も早いです、みごとに負けましたよ」

三

「こいつですよ」

万三郎が云った。

忍び姿の曲者を縛りあげて、小屋の土間へ曳いて来ると、その繩尻を柱へ繋ぎながら彼は兄のほうへ振向いた。

「なにがこいつだ」

「こいつを捜していたんです」

万三郎は曲者を指さした。

「知っていたのか、こいつのいるのを」

「そうなんです、一昨日、つなさんと話をしたあとのことですが、私たちの通った谷の中腹に、妙な人間がいるのをみつけたんです、林の上のほうでよくわかりませんでしたが、どうやら